Arlie Russell Hochschild
La mercantilización de la vida íntima
Apuntes de la casa y el trabajo
notas de prensa
La mercantilización de la vida íntima Papeles de relaciones ecosociales y cambio global - España, 9/1/2011
La política de la mugre: las dos caras del servicio doméstico Página/12 - Las 12 - Argentina, 6/11/2010
Feminismo, capitalismo, globalización y vida cotidiana El Viejo Topo - España, 12/1/2009
El precio de nuestros afectos La Vanguardia - España, 7/15/2009
Sociología de la vida cotidiana ABC - ABCD las Artes y las Letras - España, 7/5/2009
En torno a la vida íntima Clarín - Revista Ñ - Argentina, 5/9/2009
El desconcierto de la familia posindustrial La Nación - ADN - Argentina, 4/11/2009
Vida S. A. El Correo - España, 2/21/2009
título de la nota: La mercantilización de la vida íntima
autor de la nota: Patricia Stupariu
medio: Papeles de relaciones ecosociales y cambio global - España
fecha: 9/1/2011
extracto
En La mercantilización de la vida íntima. Apuntes de la casa y el trabajo, Arlie Russel Hochschild analiza, en el marco de una recopilación de 17 ensayos de autoría propia, distintos aspectos relacionadas con aquellas transformaciones sociales surgidas dentro del capitalismo contemporáneo que generan una serie de presiones sobre las relaciones personales y sobre los vínculos afectivos y de cuidado mediante los cuales se satisfacen necesidades básicas para la reproducción de la sociedad. Los ensayos son fruto de varias de sus investigaciones llevadas a cabo a lo largo de tres décadas, y que vieron la luz originalmente en distintas publicaciones estadounidenses entre los años 70 y el año 2000.
***
Una de las aportaciones más valiosas del libro es que ofrece una visión integrada de los múltiples aspectos que constituyen la cotidianeidad, enmarcándolos pertinentemente en el contexto socioeconómico actual cuyas características y funcionamiento son clave a la hora de entender los mecanismos a través de los cuales los cambios permean la sociedad y la cultura y la moldean con mayor o menor velocidad en una dirección u otra. El análisis profundo de temas que frecuentemente son considerados privados, revela a la vez su componente público, sociocultural y colectivo, junto con las implicaciones que de ello se derivan.
***
Según como lo plantea la autora, el capitalismo es, en muchos sentidos, un sistema que crea los problemas para los que luego se propone como única solución, por lo que considero interesante este análisis que hace reflexionar conjuntamente sobre las complicaciones que generan las desigualdades de género, étnicas o nacionales, las posibilidades de consecución de un reparto más equitativo de la riqueza y una estructura del cuidado que genere más bienestar para las personas.
título de la nota: La política de la mugre: las dos caras del servicio doméstico
autor de la nota: Milagros Belgrano Rawson
medio: Página/12 - Las 12 - Argentina
fecha: 6/11/2010
extracto
En La mercantilización de la vida íntima (Katz Editores) la norteamericana Arlie Russell Hochschild, tal vez la máxima exponente de esa disciplina relativamente nueva que es la sociología de las emociones, presenta una veintena de ensayos que hábilmente exponen las complejas negociaciones de las mujeres para lidiar con las demandas del amor y el trabajo, en un contexto modelado por el capitalismo y la globalización.
***
Como señala Hochschild, el poscolonialismo actual se dirime en nuevos términos: la materia prima extraída a los países pobres ya no es el oro o la plata, sino el amor, el afecto o el cuidado que las mujeres tercermundistas venden en el mercado laboral del Norte en detrimento de sus propios hogares.
***
Cuando las amas de casa de clase media criaban niños de forma impaga, explica Hochschild, su trabajo estaba dignificado por el aura de su clase. Pero cuando el trabajo impago de cuidar a un hijo devino el empleo pago de los empleados que cuidan niños, su bajo valor de mercado reveló la pertinaz desvalorización atribuida a la tarea de cuidar personas y descendió aún más. Se necesita una revolución que recompense el cuidado de otras personas tanto como el éxito en el mercado. Con más flexibilidad, mejores salarios y más derechos.
título de la nota: Feminismo, capitalismo, globalización y vida cotidiana
autor de la nota: Luis Roca Jusmet
medio: El Viejo Topo - España
fecha: 12/1/2009
extracto
Desconocida en nuestro país Arlie Russell Hochschild (Massachusetts, 1940) es una interesante socióloga especializada en la situación de la mujer en el tardocapitalismo. Este libro, tan denso como extenso, reúne varios ensayos con un hilo conductor común que la autora presenta en la introducción en forma de preguntas: ¿Qué cosas influyen en "el amor y el cuidado"? ¿De qué manera ha cambiado esta situación desde que la mujer ha pasado de estar al margen de la vida mercantil en el siglo XIX a estar cada vez más incorporada a ella a principios del siglo XXI? Los temas implicados son variados y complejos: emoción, género, capitalismo, globalización; todo ello en un marco cultural específico, que es EE.UU., pero con un interés que lo trasciende porque esta sociedad es, sin duda, el paradigma de la lógica del capitalismo por venir.
***
Los cinco ensayos son complementarios y reflejan la coherencia, el rigor y la claridad de la socióloga y aunque todos son interesantes creo que algunos son extraordinarios.
***
En todo caso el libro es muy potente y abre un campo de reflexión psicológica, sociológica y política bastante desconocida en nuestro país.
título de la nota: El precio de nuestros afectos
autor de la nota: Carles Guerra
medio: La Vanguardia - España
fecha: 7/15/2009
extracto
Los intercambios personales se confunden con una mercancía más, fenómeno que esta autora ha reflejado en una larga lista de obras, hasta su último título que ha sido traducido al castellano, La mercantilización de la vida íntima.
***
Hochschild se pregunta "¿Dónde establecemos una división entre el mercado y las emociones para no dejar de parecer humanos? Es el momento de darnos cuenta de que hemos sido capturados por un sistema que es problemático, un sistema que nos hace trabajar para recuperar nuestra propia humanidad, en lugar de equilibrarlo con políticas públicas. En los últimos treinta años, y especialmente en la época de Bush, lo que se reclamaba era una apropiación neoliberal del mercado, de todo, mientras el propio Bush se jactaba de defender la familia. Los americanos han sido objeto de un engaño. Esta invasión del mercado no ayuda a la familia o a las relaciones humanas. Al contrario. Hemos invertido mucha energía emocional para adaptarnos a un mundo que no queremos. Y es triste. Privatizamos un problema público".
***
Los mecanismos de compensación han convertido el afecto en un bien trasportado de sur a norte y de una lado para otro, encarnado en inmigrantes que venden sus cuidados, como cualquier mercancía.
título de la nota: Sociología de la vida cotidiana
autor de la nota: Helena Béjar
medio: ABC - ABCD las Artes y las Letras - España
fecha: 7/5/2009
extracto
He aquí el primer libro traducido al español de la profesora de Berkeley, California, Arlie Russell Hochschild. Bienvenido este texto de esta destacada autora.
***
En La mercantilización de la vida íntima se analiza cómo el "cuidado" (con especial atención al de los ancianos en el seno de la familia) es un trabajo, una labor, diría Hannah Arendt, que el capitalismo tardío desprecia (son las amas de casa y las inmigrantes, protagonistas del "drenaje del cuidado" de sus familias a los extraños), a la vez que crece su necesidad en un mundo de familias que tienden a reducir su tamaño y a convertirse en núcleos individualizados dedicados al trabajo. El propio término de "cuidado" se asocia a lo femenino, a lo privado, a una emocionalidad vacía por identificarse con lo sentimental.
título de la nota: En torno a la vida íntima
autor de la nota:
medio: Clarín - Revista Ñ - Argentina
fecha: 5/9/2009
extracto
La autora enfoca en los cambios producidos de una familia "artesanal" a una familia posindustrial en las que las tareas ya no son desempeñadas por madres o abuelos sino por "especialistas externos" como babysitter, enfermeros, psicólogos y animadores de fiestas de cumpleaños.
título de la nota: El desconcierto de la familia posindustrial
autor de la nota:
medio: La Nación - ADN - Argentina
fecha: 4/11/2009
extracto
El amor y el cuidado, cimientos de la vida social, hoy suscitan grandes interrogantes en el núcleo familiar, sostiene la autora, socióloga estadounidense, en La mercantilización de la vida íntima (Katz Editores).
título de la nota: Vida S. A.
autor de la nota: Iñaki Esteban
medio: El Correo - España
fecha: 2/21/2009
extracto
Manipular emociones se ha mostrado más eficaz que esgrimir razones para vender artículos de consumo o mensajes políticos.
***
La mercantilización de la vida íntima, una serie de ensayos firmados por Arlie Russell Hochschild, intelectual feminista que goza de gran prestigio en el mundo anglosajón, y una de las más acreditadas representantes de la sociología de las emociones, escuela que nace de la obra de Erving Goffman.
En los años ochenta, sostiene Hochschild, se produjo un "enfriamiento emocional" o una instrumentalización de los sentimientos, de manera que las mujeres aparecen en esas obras de autoayuda como agentes en un mercado de hombres anónimos, a los que miran como un inversor contempla acciones y fondos a largo plazo, es decir, según su esperada rentabilidad.
|